忍者ブログ

円山暮らし

札幌・円山でヒッポファミリークラブでの英語はもちろん、たくさんのことば=多言語ライフを楽しむ毎日を綴っています。

entry_top_w.png
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

entry_bottom_w.png
entry_top_w.png
6119225.jpg






たった一言、その人の国のことばで話すだけで、
相手ととても近くなることができる・・・

昨日のコンサドーレ札幌の試合のあと、
韓国から来ている選手に声をかけたというヒッポの仲間。

今日のファミリーで、その時のことをが話してくれました。

コンサドーレ札幌の応援をしている彼女は
昨日、偶然にその選手に声をかける機会が訪れたのだそう。

いつもファミリーで聞こえていることば、口にしていることばありったけで
「今日は試合に勝って嬉しいです。また、がんばってくださいね」
と声をかけたら、相手が韓国語でありがとうと返してくれたのだとか。

彼女の周りにいた日本人の仲間は
「すご~い。韓国語で話しかけられるなんて!」と言ったそうですが、
最近は韓国ドラマも放送されているし、韓国語もなじみになってきていて
「誰だって アンニョンハセヨ~ くらいは言えるはず。
でも、普段口にしたことのないことばは怖くて言えないんだよね」と彼女。

外国の人に外国語を話しかけると思うと緊張するけれど、
いつもファミリーで言っていることばを
「この人に話しかけたい」と思って言ってみると
ちゃんと通じるし、相手に気持ちも伝わる。

ヒッポでやっているのは「外国語」ではなくて「人間のことば」

そのことを、いつもファミリーの誰かの話で再確認しています。

PR
entry_bottom_w.png
この記事にコメントする
お名前 
タイトル 
メールアドレス 
URL 
コメント 
パスワード 
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
plugin_top_w.png
カレンダー
10 2017/11 12
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
plugin_bottom_w.png
plugin_top_w.png
プロフィール
HN:
むぎ
性別:
女性
職業:
ヒッポファミリークラブ研究員
趣味:
多言語を楽しむこと、読書、歌を歌うこと、映画鑑賞
plugin_bottom_w.png
plugin_top_w.png
おススメサイト
  • plugin_bottom_w.png
    plugin_top_w.png
    最新コメント
    [06/28 むぎ]
    [06/28 むぎ]
    [06/28 セントレア]
    [06/06 セントレア]
    [04/30 アン]
    plugin_bottom_w.png
    plugin_top_w.png
    最新トラックバック
    (10/03)
    plugin_bottom_w.png
    plugin_top_w.png
    バーコード
    plugin_bottom_w.png
    plugin_top_w.png
    ブログ内検索
    plugin_bottom_w.png
    plugin_top_w.png
    カウンター
    plugin_bottom_w.png
    plugin_top_w.png
    最古記事
    plugin_bottom_w.png
    Copyright 円山暮らし by むぎ All Rights Reserved.
    Template by テンプレート@忍者ブログ
    忍者ブログ [PR]